Deutsch-Niederländisch: Übersetzung für Position

197 Verwendungsbeispiele

Filter ausblenden

(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)

Korpustyp

EU DGT-TM (zurück:alle Korpustypen anzeigen)

Übersetzungen

[NOMEN]

Position

positie
rubriek 106 stelling
artikel 21 vlieghouding

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

position	functie locatie reserveverplichtingen standpunt
Position	stand 53 functie 109 punt 28 posten 87 situatie 57 standpunt 2.272 standpunten 93 posities 62 rol 47 houding 150 opstelling 24 mening waar plek plaats locatie post baan

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen

positive Fotomaske \| positive Photomaske	positief fotomasker
positive Diskriminierung	positieve actie
positive Maßnahme	positieve discriminatie
senkrechte Position	verticale positie 8
positive Neigung	positieve gradiënt 4
falsch positive	fout positief
positive Stellungnahme	gunstig advies 24
positive Rückkopplung	virtueuze cirkel
positive Wechselwirkungen	virtueuze cirkel
positive Quote	positief quotum
positive Enthaltung	constructieve onthouding
physische Position	fysieke positie
positive Anpassungspolitik	positief aanpassingsbeleid
ungesicherte Position	niet-afgedekte positie 1
fiktive Position	virtuele risicopositie virtuele positie
zusammmengefaßte Position	totaalpost
positives Recht	stellig recht
positive Kontrollgruppe	positieve controlegroep 4
positive Eugenik	positief eugenisme
positive Raumladung	positieve ruimtelading
externe Position	externe positie
Position glattstellen	een positie sluiten een positie liquideren
positive Verzinsung	positieve beloning
POSITIVE wAEHRUNGSAUSGLEICHSBETRAEGE	positieve monetaire compenserende bedragen
Peilstandort, Position	peiling
positives Verzeichnise	positieve lijst
nachrichtliche Position	vermelding "pro memorie" pro memorie
positive Drehmomentkurve	positieve koppelkromme koppeltoerenkromme
intermediate positive	interpositif intermediate positive contre-type positif
positives Urteil	positief vonnis
positive Amplitudenmodulation	positieve amplitudemodulatie
positive Frequenzmodulation	positieve frequentiemodulatie
positive Quittung	ontvangstbevestiging
positives Ion	kation

senkrechte Position verticale positie

Deutsche Sätze

Niederländische Sätze

Prüfung, ob die senkrechte Position der Vorrichtung die Ergebnisse beeinflusst.

Test of de verticale positie van de afscherming van invloed is op de verkregen resultaten.

Korpustyp: EU DGT-TM

Verstellen der Rückenlehne in die senkrechte Position und Einklappen des Tisches,

rugleuning van de stoel in verticale positie en klaptafel ingeklapt;

Korpustyp: EU DGT-TM

Der Beutel muss so lang sein, dass er sicher befestigt werden kann, wenn er in das Wasserbad getaucht wird. Er darf aber nicht so groß sein, dass der Schlachtkörper seine senkrechte Position verlassen kann.

De zak moet lang genoeg zijn opdat hij stevig kan worden vastgemaakt wanneer hij in het bassin hangt, maar niet te ruim want het karkas moet in verticale positie blijven.

Korpustyp: EU DGT-TM

Wenn die senkrechte Position der Vorrichtung die Ergebnisse beeinflusst, muss das in Nummer 4.1 bis 4.4 beschriebene Verfahren in den Positionen wiederholt werden, in denen die kleinste und die größte Menge Wasser gesammelt wird. Auch hierbei gelten die Bestimmungen von Nummer 5.2.

Indien de verticale positie van de afscherming van invloed is op de verkregen resultaten, moet de in de punten 4.1 tot en met 4.4 beschreven procedure worden herhaald in de posities die het grootste en het kleinste percentage opgevangen water opleveren; de voorschriften van punt 5.2 blijven van toepassing.

Korpustyp: EU DGT-TM

Wenn die senkrechte Position der Vorrichtung die Ergebnisse beeinflusst, muss das in den Nummern 4.1 bis 4.4 beschriebene Verfahren in den Positionen wiederholt werden, in denen die kleinste und die größte Menge Wasser gesammelt wird. Auch hierbei gelten die Bestimmungen von Nummer 5.2.

Korpustyp: EU DGT-TM

positive Neigung positieve gradiënt

Deutsche Sätze

Niederländische Sätze

Die Nettoflugbahn muss in 1500 ft Höhe über dem Flugplatz, auf dem nach Ausfall eines Triebwerks gelandet werden soll, eine positive Neigung aufweisen.

De netto vliegbaan dient een positieve gradiënt te hebben op 1500 voet boven het luchtvaartterrein waar de landing na het uitvallen van de motor verondersteld wordt plaats te vinden.

Korpustyp: EU DGT-TM

Die Nettoflugbahn muss in 1500 ft Höhe über dem Flugplatz, auf dem nach Ausfall eines Triebwerks gelandet werden soll, eine positive Neigung aufweisen.

De netto vliegbaan dient een positieve gradiënt te hebben op 1500 ft boven het luchtvaartterrein waar de landing na het uitvallen van de motor verondersteld wordt plaats te vinden.

Korpustyp: EU DGT-TM

Die Nettoflugbahn muss in einer Höhe von 1500 ft über dem Flugplatz, auf dem nach Ausfall beider Triebwerke gelandet werden soll, eine positive Neigung aufweisen.

De netto vliegbaan dient op 1500 voet boven het luchtvaartterrein waar de landing verondersteld wordt plaats te vinden na het uitvallen van twee motoren een positieve gradiënt te hebben.

Korpustyp: EU DGT-TM

Die Nettoflugbahn muss in einer Höhe von 1500 ft über dem Flugplatz, auf dem nach Ausfall beider Triebwerke gelandet werden soll, eine positive Neigung aufweisen.

De netto vliegbaan dient een positieve gradiënt te hebben op 1500 ft boven het luchtvaartterrein waar de landing na het uitvallen van twee motoren verondersteld wordt plaats te vinden.

Korpustyp: EU DGT-TM

positive Stellungnahme gunstig advies

Deutsche Sätze

Niederländische Sätze

Der Beratende Ausschuss für Kartell- und Monopolfragen gab am 6. Dezember 2004 eine positive Stellungnahme ab.

Het Adviescomité voor mededingingsregelingen en economische machtsposities heeft op 6 december 2004 een gunstig advies uitgebracht.

Korpustyp: EU DGT-TM

sofern eine positive Stellungnahme der griechischen Regulierungsbehörde für den Energiesektor (RAE) beigebracht wird;

de Toezichthoudende Autoriteit voor energie, de Griekse energietoezichthouder, moet een gunstig advies hebben uitgebracht;

Korpustyp: EU DGT-TM

Wenn sich die konsultierten Behörden bis zum Ablauf dieser Frist nicht geäußert haben, gilt dies als positive Stellungnahme oder als stillschweigende Zustimmung.

Indien de geraadpleegde autoriteiten niet binnen die termijn hebben gereageerd, geldt zulks als een gunstig advies of een stilzwijgende instemming.

Korpustyp: EU DGT-TM

Portugal zufolge hat ein unabhängiger Prüfer für die Jahre 1995 bis 1998 eine unabhängige positive Stellungnahme zu den Berichten abgegeben [37].

Portugal betoogt dat voor de jaren 1995 tot en met 1998 een juridisch onafhankelijke accountant een gunstig en autonoom advies over de verslagen over de openbare dienst had uitgebracht [37].

Korpustyp: EU DGT-TM

positive Kontrollgruppe positieve controlegroep

Deutsche Sätze

Niederländische Sätze

Neben der Behandlungsgruppe sollte eine Vehikelkontrollgruppe und eine positive Kontrollgruppe getestet werden.

Als aanvulling op de behandelde groep moet een controlegroep (vehiculum) en een positieve controlegroep worden gebruikt.

Korpustyp: EU DGT-TM

Die positive Kontrolle soll eine positive Reaktion auf den LLNA bei einem Expositionsniveau hervorrufen, das einen Anstieg des Stimulationsindex (SI >3 im Vergleich zur negativen Kontrollgruppe) bewirkt.

De positieve controle moet een positieve LLKT-respons opleveren bij een blootstellingsniveau waarbij in vergelijking met de negatieve controlegroep een stijging van de stimuleringsindex (SI) met > 3 wordt verwacht.

Korpustyp: EU DGT-TM

Mindestens 4 Tiere pro Dosisgruppe mit jeweils mindestens drei Konzentrationen der Prüfsubstanz werden benötigt; zusätzlich braucht man eine negative Kontrollgruppe, die nur mit dem Vehikel für die Prüfsubstanz behandelt wird, und gegebenenfalls auch eine positive Kontrolle.

Er worden minimaal vier dieren per dosisgroep gebruikt en ten minste drie concentraties van de teststof plus een negatieve controlegroep, die alleen met het medium voor de teststof wordt behandeld, en eventueel een positieve controlegroep.

Korpustyp: EU DGT-TM

Obwohl üblicherweise für jeden Test eine positive Kontrollgruppe erforderlich ist, können die Prüflabors unter Umständen auf bereits vorhandene positive Kontrolldaten zurückgreifen, die belegen, dass eine zufriedenstellende Reaktion über einen Zeitraum von mindestens 6 Monaten durchgängig gegeben ist.

Normaal gesproken zal er voor elke bepaling een positieve controlegroep nodig zijn, maar in bepaalde situaties kunnen testlaboratoria beschikken over historische gegevens van positieve controles waaruit blijkt dat er gedurende een periode van zes maanden of langer consequent sprake is van een bevredigende respons.

Korpustyp: EU DGT-TM

100 weitere Verwendungsbeispiele mit Position

270 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Niederländische Sätze

Tabak der Position ex2401,

tabak van GN-code ex2401,

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive Bestände in % Periodenprävalenz

% positieve beslagen Prevalentie bij beslagen in de periode

Korpustyp: EU DGT-TM

Die Position umfasst daher:

In het bijzonder kunnen worden genoemd:

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive Tiere in % Tierprävalenz

Percentage positieve dieren Prevalentie bij dieren

Korpustyp: EU DGT-TM

Position der Kombinierten Nomenklatur [1]

Code van de gecombineerde nomenclatuur [1]

Korpustyp: EU DGT-TM

frische Tafeltrauben der Position ex0806,

druiven voor tafelgebruik van GN-code ex0806,

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive Befunde der klinischen Inspektionen

Positieve resultaten van klinische inspecties

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive Zuchtbetriebe oder Weichtierzuchtgebiete in %

Percentage positieve kwekerijen of kweekgebieden van weekdieren

Korpustyp: EU DGT-TM

positive Daten aus geeigneten Tierstudien;

positieve resultaten van geschikte dierproeven;

Korpustyp: EU DGT-TM

andere Zubereitungen der Position 180620

andere bereidingen van onderverdeling 180620

Korpustyp: EU DGT-TM

Neue positive Bestände in % Bestandsinzidenz

% nieuwe positieve beslagen Incidentie bij beslagen

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive Bestände in % Voraussichtliche Periodenprävalenz

% positieve beslagen Verwachte prevalentie bij beslagen in de periode

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive Prüfung auf Ascorbinsäure/Farbreaktion

Positieve test op ascorbinezuur/kleurreactie

Korpustyp: EU DGT-TM

Grenzwert für positive Entscheidung An

Drempelwaarde voor een positief oordeel An

Korpustyp: EU DGT-TM

Neue positive Bestände in % Bestandsinzidenz

Percentage nieuwe positieve beslagen Incidentie bij beslagen

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive oder nicht eindeutige Ergebnisse

Positieve of twijfelachtige uitslagen

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive Ergebnisse sind wie folgt zu interpretieren:

Positieve resultaten worden als volgt geïnterpreteerd:

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive Prüfung auf Magnesium und Carbonat

Positieve test op magnesium en op carbonaat

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive Prüfung auf Kalium und Chlorid

Positieve test op kalium en op chloride

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive Prüfung auf Natrium, Aluminium und Silicat

Positieve test op natrium, op aluminium en op silicaat

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive Prüfung auf Calcium, Aluminium und Silicat

Positieve test op calcium, op aluminium en op silicaat

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive Prüfung auf Aluminiumoxid und Silicat

Positieve test op aluminium en op silicaat

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive Prüfung auf Eisen-(II)-ionen

Positieve test op het ijzer(II)-ion

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive Prüfung auf Glutaminsäure durch Dünnschichtchromatografie

Positieve test op glutaminezuur met dunnelaagchromatografie

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive Prüfung auf Ribose und organisches Phosphat

Positieve test op ribose en op organisch fosfaat

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive Prüfung auf Acetat und auf Zink

Positieve test op acetaat en op zink

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive Prüfungen auf Glycerin und Acetat

Positieve test op glycerol en op acetaat

Korpustyp: EU DGT-TM

Sämtliche maschinellen Echtheitsprüfungen lieferten positive Ergebnisse.

Alle door de machine uitgevoerde echtheidscontroles zijn positief.

Korpustyp: EU DGT-TM

Folgende Faktoren gelten als positive Elemente:

De volgende elementen kunnen als positief worden beschouwd:

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive Prüfung auf Alkali und Calcium

Positieve test op base en op calcium

Korpustyp: EU DGT-TM

Geräumte positive Zuchtbetriebe oder Weichtierzuchtgebiete in %

Percentage geruimde positieve kwekerijen of kweekgebieden van weekdieren

Korpustyp: EU DGT-TM

Neue positive Zuchtbetriebe oder Weichtierzuchtgebiete in %

Percentage nieuwe positieve kwekerijen of kweekgebieden van weekdieren

Korpustyp: EU DGT-TM

aufgezeigt durch ein positives Ergebnis der Bewertung:

hetgeen blijkt uit een gunstig resultaat van de beoordeling van:

Korpustyp: EU DGT-TM

durch andere als Standardverfahren gewonnene positive Befunde;

niet met standaardmethoden verkregen positieve gegevens;

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive Ergebnisse von strukturell eng verwandten Analoga.

positieve resultaten van stoffen met een nauw verwante structuur.

Korpustyp: EU DGT-TM

durch ein positives Ergebnis der Bewertung der

blijkens een gunstig resultaat van de beoordeling van:

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive Blutkultur (nicht assoziiert mit anderer Infektionsquelle);

Positieve bloedkweek niet gerelateerd aan een andere bron van infectie;

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive Flüssigkeiten müssen auf Bakterienfreiheit getestet werden.

Bij positieve vloeistoffen moet nagegaan worden of zij vrij van bacteriën zijn.

Korpustyp: EU DGT-TM

Verluste sind als positive Werte anzugeben.

De vermelde verliezen zijn positief.

Korpustyp: EU DGT-TM

Die Position „TARGET“ erhält folgende Fassung:

De term „TARGET” wordt als volgt vervangen:

Korpustyp: EU DGT-TM

Die Position „Zahlungsausgleichskonto“ erhält folgende Fassung:

De term „Vereveningsrekening” wordt als volgt vervangen:

Korpustyp: EU DGT-TM

Neue positive Bestände in % Voraussichtliche Bestandsinzidenz

% nieuwe positieve beslagen Verwachte incidentie bij beslagen

Korpustyp: EU DGT-TM

„POW“ für eine positive Beobachtung/Überprüfung oder

„POW” voor een positieve watch/review, of

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive Entscheindung in Bezug auf alle Schadstoffe?

Wordt voor alle verontreinigende stoffen een positief oordeel geveld?

Korpustyp: EU DGT-TM

Datum der Position, deren Meldung storniert wird

Positiedatum van de te annuleren melding

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive Prüfung auf Natrium und auf Calcium

Positieve test op natrium en op calcium

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive Prüfung auf Galactose, Anhydrogalactose und Sulfat

Positieve test op galactose, op anhydrogalactose en op sulfaat

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive Prüfung auf Glycerin, Fettsäure und Phosphat

Positieve test op glycerol, op vetzuur en op fosfaat

Korpustyp: EU DGT-TM

Marktbeherrschende Position des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft

Machtspositie van de bedrijfstak van de Gemeenschap

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive Prüfungen auf Galactose, Anhydrogalactose und Sulfat

Positieve test op galactose, op anhydrogalactose en op sulfaat

Korpustyp: EU DGT-TM

positive Beeinflussung der Beschaffenheit des Futtermittels;

de eigenschappen van diervoeder gunstig beïnvloeden;

Korpustyp: EU DGT-TM

positive Beeinflussung der Beschaffenheit der tierischen Erzeugnisse;

de eigenschappen van dierlijke producten gunstig beïnvloeden;

Korpustyp: EU DGT-TM

positive Beeinflussung der ökologischen Folgen der Tierproduktion;

het milieueffect van de dierlijke productie gunstig beïnvloeden;

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive Prüfungen auf Kalium und auf Doppelbindungen

Positieve test op kalium en dubbele bindingen

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive Prüfungen auf Calcium und auf Doppelbindungen

Positieve test op calcium en dubbele bindingen

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive Prüfungen auf Sublimation und auf Benzoat

Positieve test op sublimatie en benzoaat

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive Prüfungen auf Benzoat und auf Natrium

Positieve test of benzoaat en natrium

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive Prüfungen auf Benzoat und auf Kalium

Positieve test op benzoaat en kalium

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive Prüfungen auf Benzoat und auf Calcium

Positieve test op benzoaat en calcium

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive Prüfungen auf Sulfit und auf Natrium

Positieve test op sulfiet en op natrium

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive Prüfungen auf Sulfit und auf Kalium

Positieve test op sulfiet en op kalium

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive Prüfungen auf Sulfit und auf Calcium

Positieve test op sulfiet en op calcium

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive Prüfungen auf Phenolat und auf Natrium

Positieve test op fenolaat en op natrium

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive Prüfungen auf Formaldehyd und Ammoniak

Positieve test op formaldehyd en op ammonia

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive Prüfungen auf Nitrit und auf Kalium

Positieve test op nitriet en op kalium

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive Prüfungen auf Nitrit und auf Natrium

Positieve test op nitriet en op natrium

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive Prüfungen auf Nitrat und auf Natrium

Positieve test op nitraat en op natrium

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive Prüfungen auf Nitrat und auf Kalium

Positieve test op nitraat en op kalium

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive Prüfungen auf Acetat und auf Kalium

Positieve test op acetaat en op kalium

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive Prüfungen auf Acetat und auf Natrium

Positieve test op acetaat en op natrium

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive Prüfungen auf Acetat und auf Calcium

Positieve test op acetaat en op calcium

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive Prüfungen auf Propionat und auf Natrium

Positieve test op propionaat en op natrium

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive Prüfungen auf Propionat und auf Calcium

Positieve test op propionaat en op calcium

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive Prüfungen auf Propionat und auf Kalium

Positieve test op propionaat en op kalium

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive Prüfungen und Ascorbat und auf Natrium

Positieve test op ascorbaat en op natrium

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive Prüfungen auf Ascorbat und auf Calcium

Positieve test op ascorbaat en op calcium

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive Prüfungen auf Cholin, Phosphor- und Fettsäuren

Positieve test op choline, op fosfor en op vetzuren

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive Prüfungen auf Kalium und auf Lactat

Positieve test op kalium en op lactaat

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive Prüfungen auf Calcium und auf Lactat

Positieve test op lactaat en op calcium

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive Prüfungen auf Citrat und auf Natrium

Positieve test op citraat en op natrium

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive Prüfungen auf Citrat und auf Calcium

Positieve test op citraat en op calcium

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive Prüfungen auf Tartrat und auf Natrium

Positieve test op tartraat en op natrium

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive Prüfungen auf Tartrat und auf Kalium

Positieve test op tartraat en op kalium Zuiverheid

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive Prüfungen auf Tartrat, Kalium und Natrium

Positieve test op tartraat, op kalium en op natrium

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive Prüfung auf Säure und auf Phosphat

Positieve test op zuur en op fosfaat

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive Prüfung auf Natrium und auf Phosphat

Positieve test op natrium en op fosfaat

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive Prüfung auf Kalium und auf Phosphat

Positieve test op kalium en op fosfaat

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive Prüfung auf Calcium und auf Phosphat

Positieve test op calcium en op fosfaat

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive Prüfung auf Aluminiumoxid und Silicat

Positieve test op aluminiumoxide en op silicaat

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive Entscheidung in Bezug auf alle Schadstoffe?

Wordt voor alle verontreinigende stoffen een positief oordeel geveld?

Korpustyp: EU DGT-TM

Neue positive Bestände in % Voraussichtliche Bestandsinzidenz

Percentage nieuwe positieve beslagen Verwachte incidentie bij beslagen

Korpustyp: EU DGT-TM

eine entsprechende positive und negative Kontrolle;

een overeenkomstig positief en negatief controleserum;

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive Prüfung auf Eisen-(II)-ionen und Lactat

Positieve test op het ijzer(II)-ion en op lactaat

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive Prüfung auf Ribose, organisches Phosphat und Natrium

Positieve test op ribose, op organisch fosfaat en op natrium

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive Prüfung auf Ribose, organisches Phosphat und Kalium

Positieve test op ribose, op organisch fosfaat en op kalium

Korpustyp: EU DGT-TM

Positive Prüfung auf Ribose, organisches Phosphat und Calcium

Positieve test op ribose, op organisch fosfaat en op calcium

Korpustyp: EU DGT-TM

Positives Ergebnis des Tests auf Zucker- und reduzierenden Zucker

Positieve test op suikers en op reducerende suikers

Korpustyp: EU DGT-TM

kinematografische Filme, Positive erzieherischen, wissenschaftlichen oder kulturellen Charakters

Cinematografische films, positief, van opvoedkundige, wetenschappelijke of culturele aard

Korpustyp: EU DGT-TM

Diagnostik- oder Laborreagenzien auf einem Träger aus Kunststoffen (Position 3822);

reageermiddelen voor diagnose of voor laboratoriumgebruik, op een drager van kunststof;

Korpustyp: EU DGT-TM

Gesetzblatt von 2003 Nr. 130, Position 1188 mit späteren Änderungen.

PB nr. 130 (1188 als gewijzigd).

Korpustyp: EU DGT-TM

Impressum - Ladezeit: 0,75 Sek. -